„STASILAND” de Anna Funder

„The STASI was the internal army by which the government kept control. Its job was to know everything about everyone, using any means it chose. It knew who your visitors were, it knew whom you telephoned, and it knew if your wife slept around. It was a bureaucracy metastasised through East German society; overt or covert, there was someone reporting to STASI on their fellow and friends in every school, every factory, every apartment block, every pub.„

Credeam că numai noi, cei care am trăit în comunism, putem să-i înțelegem pe cei aflați în poziții similare. M-am înșelat și dovadă este cartea scrisă de Anna Funder. Născută și crescută în Australia, ea a scris o carte minunată despre nemții din Germania de Est care au fost persecutați de STASI.

Așa am aflat, din cartea ei, despre „puzzle people” din Nuremberg: 18 femei și 13 bărbați (verificați să nu fi avut vreodată legături cu STASI) care încearcă să refacă dosarele pe care STASI le avea pentru fiecare cetățean din Germania de Est.
În 1989, anul în care zidul de la Berlin a fost dărîmat, angajații STASI s-au apucat să distrugă dosarele incriminatoare dar nu au reușit decît să le rupă (fie de mînă, fie la mașini de tocat hîrtia). În total, au fost recuperați 15000 de saci ce conțin bucăți de hîrtie, bucăți de fotografii și bucăți de filme. Ca să reconstruiască toate dosarele aflate în acei saci, le-ar trebui 375 de ani. 

” – It’s really just like a puzzle at home. You start with the corners, and fill in the rest from the shape of the edges.”

” – I think at the end the STASI had so much information that they thought everyone was an enemy, because everyone was under observation. I don’t think they knew who was for them, or against, or wether everyone was just shutting up.”

” – But this is not about the individuals, the dark man continues. It is about a system that so manipulated people that it drove them to do these things. It shows how people can be used against one another. I’m reluctant to condemn them because the STASI were also manipulated, they too needed jobs.”

Granta Books, 2003