„VOX” by Christina Dalcher
Cum ar fi dacă în viitor, femeile vor avea voie să vorbească doar 100 de cuvinte pe zi? În timp ce bărbații vor putea vorbi nelimitat?
Christina Dalcher și-a imaginat această situație în prima ei carte, intitulată VOX: cuvintele femeilor vor fi numărate de o brățară (că tot ne place în acest moment să ne monitorizăm pulsul, numărul pașilor efectuați…cu o …brățară).
„This is how things are now: We have allotments of one hundred words a day.”
În fiecare noapte, la miezul nopții, brățara se autosetează iar dimineața pornește numărătoarea de la zero cuvinte.
Consecințele pentru femeile care își depășesc cota, consecințe stabilite de guvernul aflat la putere, variează de la niște șocuri electrice mici pînă la arderea completă a mâinii pe care se află brățara.
„First word over a hundred, and you’ll get a slight shock. Nothing disabling, just a little jolt. A warning. You’ll perceive it, but it won’t actually hurt.
For every ten words after that, the charge augments by a tenth of a microcoulomb. Get to half a microcoulomb, and you’ll feel pain.
Reach a full microcoulomb and the pain becomes unbearable.”
Durerea cea mai mare pentru Jane, specialistă în cercetarea afaziei și mamă a trei băieți și o fată, este atunci cînd fetița ei de șase ani se întoarce de la școală și bucuroasă îi spune mamei:
„Won prize! Lowest!”
În acel moment, mama înțelege motivul pentru care fata a cîștigat premiul:
„I know what her school is up to. I know, because the counter on her thin wrist says the number 3.
My daughter has been silent all day.”
Iar fericirea fetiței de șase ani (care știe doar că brățara de la mîna ei este un obiect strălucitor ce îi numără cuvintele) este că premiul a fost o înghețată:
„Ice cream for the girl with the lowest number on her counter.”
Kindle, 2018
Recent Comments