in Ficțiune - Poezie

„APPLES NEVER FALL” de Liane Moriarty

Stan și Joy Delaney, în vârstă de 70 ani respectiv 69 ani, își vând școala de tenis și devin pensionari.
Din exterior par o familie perfectă (căsătoriți de peste 40 ani și cu patru copii adulți), însă este evident că au probleme. Ca orice familie de altfel.

Am înțeles cît de mult contează ceea ce învățăm de la părinții noștri, din cuvintele scriitoarei Liane Moriarty:

„Joy regularly fantasized about doing what her father had done all those years ago: walk out the door to „see a friend” and never came back.
But walking out the door was never a real option. She was too necessary. Only she knew the children’s schedules, where everything was, the vet’s name, the doctor’s name, the teacher’s name.

But Stan could walk out without a moment thought.
Sometimes he simply left the room and that was fine. Normal people did that.
Sometimes he walked around the block and perhaps normal people did that too.
Sometimes he went for a drive and came back an hour later. Two hours later. Three. Four.

The longer he went, the less normal it became.
The longest time was five days.”

Când Joy îi cere sfatul mamei ei, și anume cum să reacționeze la plecările intempestive ale lui Stan, mama lui Joy (părăsită din tinerețe de tatăl lui Joy) îi răspunde:

Make sure you’re wearing lipstick and your nicest dress when he walks back in the door.
Don’t cry.
Don’t shout.
Don’t ask a single question about where he’s been.
Hold your head up high, and act as if you didn’t even notice he was gone.

„She only broke her mother’s rule once.
It was late at night and she and Stan were in bed, the door shut, both still breathing heavily from sex.
Why do you do that? she’d whispered into his chest. Disappear? Walk out?
I can’t talk about it, he said. I’m sorry.
It’s okay, she’d said, and it was okay, but it also wasn’t okay.”

Stan, la rândul lui, învățase de la propriul tată, cum să reacționeze la apariția temperamentului coleric:

If you ever loose your temper with a woman or child, you must leave.
Walk out the door.
Don’t stop to think.
Don’t say a word.
Don’t come back until you’re calm again.
Just walk away.

Iar sfatul tatălui, venea în urma faptului că la rândul său, pierzându-și cumpătul, o lovise pe mama lui Stan foarte rău.

………………………………………………………………………………………

Chiar trebuie să muncești la o căsătorie, precum muncești la o companie, ca să reușești.

“She loved the sport as much as he did, as much as he loved her, which was more than she would ever know.

They were better players together than apart.

Each time she fell out of love with him, he saw it happen and waited it out.

He never stopped loving her, even those times when he felt deeply hurt and betrayed by her, even in that bad year when they talked about separating, he’d just gone along with it, waiting for her to come back to him, thanking God and his dad up above each time she did.”

 

Kindle, 2021

"From my books" I will tell you what impressed me and what I have learned.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *