„LITTLE DISASTERS” de Sarah Vaughan

Când am fost însărcinată, nu existau cursuri pentru mame aflate la prima sarcină. Dar, de la prietenele mele tinere, am aflat cât de important a fost pentru ele să participe la astfel de cursuri, și să fie înconjurate de femei preocupate de același subiect.

Scriitoarea Sarah Vaughan reușește să descrie detaliat frământările mamelor tinere, în romanul „Little disasters”.

Mel, Charlotte, Liz și Jess sunt patru femei care se întâlnesc la un astfel de curs.
„- Let’s begin by introducing ourselves properly and explaining why we want to do this course.”

Mel este învățătoare:
„- I’m a primary school teacher, and I want as natural a labor as possible with minimal intervention. Ideally a home birth.”

Charlotte este avocată:
„- I suppose one always wants to prepare for things: finals, law exams, marriage, children.
Parenthood’s a major change, isn’t? But no one learns how to do it in any detail. And I just want to get it right.”

Liz este doctor:
„- I’m a junior doctor, so I’m not too anxious about the birth itself: I’ll take any pain relief, including an epidural, I’m offered.
I’m here to meet other mothers with babies the same age.”

Jess este casnică:
„- I just want to be the best mother I can, Jess says.„

Dacă în timpul sarcinii comparația între ele este begnină:<< Cine s-a îngrășat cel mai mult?>>, după nașterea copiilor lor, când cele patru femei se împrietenesc, comparația centrală devine: <<Cine este cea mai bună mamă?>>
Iar concursul pare definitiv pierdut de Jess, când aceasta își aduce bebelușul cu craniul fracturat în spitalul unde lucrează Liz:

„Because when any parent presents with a child with an injury, I’m trained to be alert to the possibility that it may not be accidental.
That the parent may have harmed their child.

Of course I don’t want to think this of my friend.
I’ve trusted her with my own children; I know how she parents; but still, I’m conditioned to ask that question, and it nudges at me, at the back of my mind.„

Sarah Vaughan a făcut o treabă foarte bună descriind greutățile pe care le are orice mamă, indiferent dacă are carieră sau nu. Respectiv a reușit să scrie cinstit despre comparațiile inerente pe care le face facem noi, femeile, între noi, și din care ieșim, obligatoriu, șifonate.

Kindle, 2022